ش | ی | د | س | چ | پ | ج |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
باران باران
مانند نامههای عاشقانه
بی امان از آسمان فرو میریزد
زمستان ، صدا
و پژواکی تشنهی آغوش
زمستان را دوست دارم
قدمزدنهای شاد تا رسیدن به میعادگاهمان
که در میان آب و باران غرق است
زمستان را دوست دارم
آن را قطرهقطره میشنوم
آن را باران ، باران میشنوم
مانند صداییست که به عاشق میرسد
بر تنام ببار
که این گریههای زمستان
گریههای پایان عمر نیست
بلکه نشان ِآغاز است
نشانِ امید
محمود درویش
مترجم : پریسا فرخی