چشم‌ هایش را می‌ گیرم

چشم‌ هایش را می‌ گیرم
و لب‌ هایش را می‌ بوسم
دیگر راحتم نمی‌ گذارد
مدام دلیلش را می‌ پرسد

از آخر شب تا دم صبح
هر ساعت می‌ پرسد
چرا وقتی لب‌ هایم را می‌ بوسی
چشم‌ هایم را می‌گیری ؟

به او نمی ‌گویم چرا
چرایش را خودم هم نمی ‌دانم
چشم‌ هایش را می‌ گیرم
و لب‌ هایش را می‌ بوسم

هاینریش هاینه
مترجم : فرشته وزیری نسب

نظرات 1 + ارسال نظر
سه نقطه های دلم ... چهارشنبه 19 اسفند 1394 ساعت 10:52 http://noghtehchinhayedelam.blogfa.com/


...........................................................................
عشق یعنی در میان صد هزاران مثنوی ...
بوی یک تک‌بیت ، ناگه مست و مدهوشت کند ...
.
فاضل نظری

همین نرفتنت
از یا د شعر من یعنی
تو شاعرانه ترین
" درد " بی دوای منی

علیرضا نور علیپور

امکان ثبت نظر جدید برای این مطلب وجود ندارد.