ش | ی | د | س | چ | پ | ج |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
اعتراف میکنم که تغییر کردهام
تکرار گذشتهها را برنمیتابم
امّا همچنان در کنار توام
زمان ، احساسات عمیق روزهای گذشته را پاک نکرده است
امّا جاذبههای دلفریب که زندهگی را رویاگون میکند
شور و شوق
آرامش و اطمینان روزهای دور
همچون رویاهای در خواباند
و من هنوز قادر به تفسیر آن رویاها نیستم
چرا همچون یک متّهم به من مینگری ؟
عجیب است که قلبها
همچون هر آنچه زیر آسمانِ آبی است
گاهی تحتتاثیر تغییرات قرار گیرند ؟
پرندگان ، گلها ، شاخ و برگ درختان
ستارگان ، دریاها ، قارهها
همه در حال تغییرند
چهرهای که آینه در گذر سالها به آدمی نشان میدهد
یکسان نیست
آرزوها ، افکار ، احساسات ، امید ، ترس
چه میتوان کرد در مقابل مرگ ؟
پهناورشدن قارهها ؟
شکفتن گل بنفشه در ماه می ؟
اگرچه
شاید گل دیگری نباشد
و زندگی بیش از عشقی سرد و خاموش هیچ نداشته باشد
امّا من برای همیشه دلتنگ گلهای بنفشه خواهم بود
تا زمان شکفتن گل های رز
الا ویلر ویلکاکس
ترجمه : مینا توکلی ، احسان قصری